C

ChiaraVedere profilo

Roma

Lezioni di Inglese

Dati verificati 3 anni dando lezioni

15 €/h

Contatto

Laureanda magistrale in Traduzione Specialistica, impartisco lezioni/ripetizioni di inglese a ragazze/i di scuola media e liceo

Descrizione dell'annuncio
Sono Chiara, laureanda magistrale alla facoltà di Interpretariato e Traduzione presso l'Università degli Studi Internazionali di Roma. Nel corso della mia carriera universitaria magistrale ho conseguito diverse certificazioni riguardanti l'utilizzo di CAT tools per la traduzione, come Trados e Multiterm. Inoltre mi sono specilizzata nella traduzione in ambito letterario, giuridico, economico, scientifico, medico e tecnico. La mia formazione universitaria ha toccato anche la redazione e revisione di testi e la traduzione audiovisiva. Precedentemente laureata alla facoltà di Mediazione Linguistica presso l'Università degli Studi di Roma Tre, sono specializzata nelle lingue inglese e francese. Ho conseguito diverse certificazioni in lingua inglese e tedesca, e ho trascorso alcuni periodi di studio all'estero, in Inghilterra e in Francia. L'esperienza per me più significativa è stata la partecipazione al MUN (Model United Nations - edizione 2016) come delegato della Commissione SocHum. Nel corso della mia laurea triennale mi sono candidata a Rappresentante degli Studenti, ottenendo i titoli di Consigliere di Dipartimento e di Consigliere Accademico. Inoltre sono stata borsista a contratto presso la Segreteria del Dipartimento di Lingue e Culture Straniere della stessa Università. Dal 2016 impartisco ripetizioni a ragazze/i di scuole medie e licei a Roma. Dal 2021 ho lavorato come hostess, contribuendo alla riuscita di diverse tipologie di eventi con varie mansioni, mentre attualmente mi occupo di organizzazione congressi ECM in area gastroenterologica.
Riconoscimenti

Contatta Chiara

Prezzo15 €/h

Cliccando su uno dei due pulsanti, accetti la nostra Condizioni Generali e la politica sulla privacy

C'è un errore in questo profilo?