
Carmelo
Monza
Lezioni di Inglese
Dati verificati 3 anni dando lezioni
Offro Ripetizioni di Inglese e Traduzioni online
Descrizione dell'annuncio
Offro Ripetizioni di Inglese e Traduzioni Online:
Ciao, sono Carmelo,
Sono qui per aiutarti!
Ho studiato al Liceo Classico, ed ho proseguito la formazione universitaria in Mediazione Linguistica. Ho trascorso un anno a lavorare a Londra, come commesso in un centro commerciale.
Sono da sempre appassionato di traduzione, ho svolto quasi sempre degli impieghi che mi hanno messo davanti a clienti da tutto il mondo. A differenza di una semplice traduzione letterale, ritengo di poter cogliere le sfumature del testo, in modo da mantenere inalterato il messaggio dell’autore, ed anzi, valorizzandolo nella lingua di ‘destinazione per così dire’ . Posso aiutare a sviluppare le competenze linguistiche in Inglese, magari anche solo per esercitarti a rompere il ghiaccio anche in vista di un colloquio di Lavoro! Non importa il tuo livello di conoscenza dell’inglese, come qualsiasi cosa basta lavorarci, e trovare un piano ‘su misura’ per te. Contattami per info!
+39 3491364242
Riconoscimenti
C'è un errore in questo profilo?
Altri insegnanti di Inglese a Monza che possono interessarti

Claudia
Prima lezione gratuita
25 €/h
Are you looking for a friendly English teacher to improve your skills? I might be the one for you!
Monza, Milano
Visita a domicilio
(5)

Andrea
13 €/h
Studente di mediazione linguistica offre ripetizioni di Inglese nella zona di Monza a ragazzi della scuola media/superiore
Lazzate, Lentate sul Seveso, Misinto

Daniele
Prima lezione gratuita
25 €/h
Ripetizioni di inglese per studenti di scuole elementari, medie e superiori
Monza, Vedano al Lambro, Lissone, Villasanta
Visita a domicilio